31.12.11

Szczesliwego Nowego Roku

Istnieje takie powiedzenie, ze swiat jest maly. Postanowilam to sprawdzic! ;-))


Szczesliwego Nowego Roku 2012!!!


Afghanisch - Saale Nao Mubbarak
Afrikaans - Voorspoedige Nuwejaar
Afrikanisch - Gelukkige Nuwe Jaar
Albanisch - Gezuar Vitin e Ri
Arabisch - Antum Salimoun
Armenisch - Snorhavor Nor Tari
Aserbaidschan - Yeni Iliniz Mubarek - oder - Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Assyrisch - Sheta Brikhta
Asturisch - Gayoleru Anu Nuevu!
Äthiopisch - Melkam Addis Amet Yihuneliwo
Baskisch - Urte Berri On
Bengalisch - Shubho Nobo Barsho
Bosnisch - Sretna nova godina
Bretonisch - Bloavez Mad
Bulgarisch - Chestita Nova Godina
Burmesisch - hnit thit ku mingalar pa
Chinesisch (kantonesisch) - Sun nien fai lok / Sun Leen Fai Lok
Chinesisch (Mandarin) - Xin nian yu kuai / Xin Nian Kuai Le
Dänisch - Godt Nytår
Englisch - Happy New Year
Esperanto - Bonan Novjaron
Eskimoisch - Kiortame pivdluaritlo
Estnisch - Hääd Uut Aastat
Faröisch - Gott Nyggjár
Farsi - Sal-E No Mubarak 
Finnisch - Onnellista Uutta Vuotta
Flämisch - Gelukkig nieuwjaar
Französisch - Bonne Année
Friesisch - Lokkich Nijjier
Gälisch - Aith-bhliain Fe Nhaise Dhuit
Galizisch - Bo Nadal e Feliz Aninovo - oder - Feliz Aninovo
Griechisch - Kenourios Chronos - oder - Eftecheezmaenos o Kaenooryos hronos
Guarani - rogüerohory ano nuévo-re
Gujarati - Nutan Varshbhinandan
Hawaianisch - Hauoli Makahiki Hou
Hebräisch - Shanah tovah - oder - L'Shannah Tovah Tikatevu
Hindi (Indisch) - Nav Varsh Ki - oder Nav Varsh Ki Haardik Shubh Kaamnaayen - oder - Naya Saal Mubarak Ho - oder - Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
Holländisch - Gulukkig Niuw Jaar
Indonesisch - Elamat Tahun Baru / Selamat Tahun Baru
Iranisch - Saleh now mobarak
Irakisch - Sanah Jadidah
Irisch - Bliain nua fe mhaise dhuit
Irokesisch - Ojenyunyat Osrasay
Isländisch - farsælt komandi ár
Italienisch - Buon Capo d'Anno / Felice anno nuovo
Japanisch - Akemashite Omedetou Gozaimasu / Akimashite Omedetto Gozaimas
Kabylisch (Algerien) - Assegwas ameggaz
Kannada (Indien) - Hosa Varushada Subhasayagalu
Kambodga - Soursdey Chhnam Tmei
Karelisch - Hyveä Osoa Uuveksi Vuuveksi!
Katalanisch - Felic Any Nou
Khmer - Sua Sdei tfnam tmei
Kirgisisch - Jangi Jilingiz Quttuu Bolsun
Koreanisch - Saehae Bock Mani ba deu sei yo - oder - Seh heh bok mani bat uh seyo
Kroatisch - Sretna Nova Godina
Kurdisch - Newroz Pirozbe
Laotisch - Sabai dee pee mai
Lateinisch - felix sit annus novus
Lettisch - Laimigu Jauno Gadu
Litauisch - Laimingu Naujuju Metu
Maltesianisch - Is-Sena T-Tajba
Maori - kia hari te tau hou
Marathi - Nootan Varashnimit hardik Shubhechha - oder - Naveen Varshachy Shubhechcha
Mazedonisch - Srekjna Nova Godina
Malayisch - Selamat Tahun Baru 
Malayalam (Indien) - Puthuvatsara Aashamsakal
Mazedonisch - Srekna Nova Godina
Mongolisch - Shine Zhiliin Mend Khurg'e
Navajo - Hozhi Naghai
Nepal - Nawa Barsha ko Shuvakamana - oder - Naya Barsa Ko Hardik Shuvakamana
Niedersächsisch - gelüüig nyjaar
Norwegisch - Godt Nyttår
Okzitanisch - bon annada
Oromo(Afaan Oromoo - Baga Wagaa hara Isinin Gaye
Österreichisch - Guads neis joa
Pandschabi - Nave saal di Mubarak
Papiamentu - Bon Aña Nobo
Papua New Guinea - Nupela yia i go long yu
Paschtunisch - Naway Kaal D Umbarak Shaa
Persisch - Saleh now ra tabrik migouyam - oder - Saleh notun mobarak
Philipino - Manigong Bagong Taon - oder (Tagalog) - Maligayang Bagong Taon
Polnisch - Szczesliwego Nowego Roku
Portugiesisch - Feliz ano novo
Quechua(Ketschua - Mosoi Watapi Sumaj Kausay Kachun
Romani - bangi vasilica baxt
Rumänisch - La Multi Ani / An nou fericit
Russisch - S Novym Godom
Sami - Buorre Oðða Jáhki
Samoanisch - Ia manuia le tausaga fou
Sardisch - Bonus Prinzipius E Mullus Finis
Schottisch/Gälisch - Bliadhna Mhath Ur
Schwäbisch - A guads neis Johr
Schwedisch - Gott Nytt År
Schwyzerdütsch - Es Guets Neus Johr
Serbokroatisch/Serbisch - Scecna nova godina
Sindhi - nain saal joon wadhayoon
Singhalesisch - Subha auth awrudhak vewa - oder - Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slowakisch - stastlivy novy rok
Slowenisch - Srechno Novo Leto
Sorani - Newroz Le To Piroz Be
Spanisch - Feliz Año Nuevo
Sudanesisch - Wilujeng Tahun Baru / Warsa Enggal
Swahili - Heri Za Mwaka Mpya
Tagalog - Manigong Bagong Taon
Tamilisch - Inniya Puthaandu Nalvazhthukkal - oder - Pudhu Varusha Vaazhthukkal
Telugu (indisch) - Noothana samvatsara Shubhakankshalu
Thai - Sawadee Pee Mai
Tibetisch - Tashi délek
Tschechisch - Scastny Novy Rok
Türkisch - Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ungarisch - Boldog Új Évet
Ukrainisch - Shchastlyvoho Novoho Roku - oder - Z Novim Rokom
Urdu - Naya Saal Mubbarak Ho
Usbekisch - Yangi Yil Bilan
Vietnam (Hmong) - Nyob zoo xyoo tshiab
Vietnam - Chuc Mung Tan Nien - oder Cung-Chuc Tan-Xuan
Walisisch - Blwyddyn Newydd Dda
Weißrussisch - Z novym hodam
Wotisch - Yvää Uutta Vootta



A to kawalek przy ktorym mozna sie rozgrzewac do imprezy sylwestrowej:-)


Berlin Calling
Paul Kalkbrenner

28.12.11

Weryfikacja swiat oraz snieg do poogladania :-)

Ja zaraz od inwentaryzacji przechodze do weryfikacji swiat :-) Niestety samych zyczen nie udalo mi sie zlozyc, gdyz w piatek internet oszalal. Chyba wszyscy sie zalogowli na raz, w kazdym razie dla mnie miejsca zabraklo w swiecie wirtualnym.
A pozniej to juz wyjechalam i swietowalam.

Chcialam zamiescic TA kolede, ale jak widac nie mialam. Moze w przyszlym roku :-)

Wracajac do tematu dzisiejszego wpisu... odkad wyemigrowalam z Polski, moj poglad na swieta Bozego Narodzenia podlegl weryfikacji. A swiadoma nie bylam tego co nastapi, oj nie. Weryfikacja byla nieunikniona, tylko nikt mi wczesniej nie powiedzial (!) No coz, potwierdza sie kolejny raz teza, iz "mapa NIE jest rzeczywistoscia".

Kto by pomyslal, ze przydazy sie to wlasnie mnie, osobie, ktora eksperymentowala jako nastolatka, inieresowala sie buddyzmem, hinduizmem, byla przez 5 lat ortodoksyjna wegetarianka, chodzila na obiady do "krysznowcow", wplatala sie kiedys (nieswiadomie) w na szczescie krotko trwajacy epizod sekciarski... Czyli jednym slowem mlodziez byla ze mnie dosc otwarta na inne i nowe. 
Wlasciwie powinnam sobie zdawac sprawe z roznic kulturowych, ale wychowana w polskiej tradycji jakos tak wyemigrowalam w przekonaniu, ze "nasze" to jedyne co sluszne :-)

Jak bardzo sie ciesze, ze moje przekonanie ulotnilo sie i nabralam tolerancji dla roznych tradycji lub nawet ich braku :-) Taka roznorodnosc wydaje mi sie bardzo interesujaca, kazdego roku przybywa mi coraz to wiecej nowych wrazen i mimo chwilowego oslupienia zaraz pojawia sie na moim obliczu usmiech. No prosze! Kolejny kwiatek do bukietu roznorodnosci homo sapiens. Uwielbiam to!

Ale do rzeczy, otoz swieta Bozego Narodzenia pod moja aktualna szerokoscia geograficzna (ale nie tylko oczywiscie) obchodzone sa roznie, czasami nie sa obchodzone wcale! Na przyklad taka moja kolezanka z pracy to sobie pojechala do Berlina z rodzina, bynajmniej nie ogladac jakies wyjatkowe szopki w stolicy panstwa, tylko tak sobie o do Berlina! I nocowali w Etap Hotel, bo najtaniej (zdaje sobie sprawe, ze nie ma to za bardzo zwiazku z tematem:-) A prezenty to sobie beda wreczali w gronie rodzinnym w Sylwestra. Co roku odpowiada metoda zdartej plyty na pytania tych mniej inteligentnych kolegow z pracy: "w jakim kolorze w tym roku bedziesz miala choinke"? "Nie bede miala choinki, jestem muzulmanka"! Ja w ramach wsparcia, ale i zgodnie z prawda dodalam w tym roku swoje trzy grosze: "ja co prawda muzumanka nie jestem, ale choinki tez miec nie bede".

Obligatoryjny karp na wigilie jak myslalam do kilku lat wstecz jest li i tylko naszym polskim zwyczajem. Owszem spotkalam sie tutaj z dwoma osobami u ktorych karp jest przyrzadzany, tylko ze gotowany w warzywach i wywarze z wody i octu. Osoby te zapewniaja, ze karp przyrzadzony w taki sposob jest ich tradycja rodzinna i smakuje wybornie.

W tutejsza wigilie jada sie indyka lub kaczke, tudziez kielbaski z salatka kartoflana. Zreszta to tylko bardzo skromny wybor tego co sie w wigilie jada, ale o tych trzech wariantach slyszalam najczesciej i uznalam za symptomatyczne. Co do tych kielbasek, to powieka mego oka nieco drga, bo ja takowe rzeczy to raczej sobie z grilowaniem letnim kojarze. Trudno mi zrozumiec, ale poki ja nie musze jesc tego w wigile wszystko gra :-)

A my w tym roku mielismy pstraga (przodkowie mam nadzieje wybacza braku karpia ;-).
Pyszny byl!
Ale to jeszcze nic, wloski maz mojej osobistej kolezanki z okolicy uparl sie w zeszlym roku na przyrzadzenie scampi na wigilie :-) Ja pamietam ze mialy byc z makaronem, kolezanka twierdzi, ze nie. Zdaje sie, ze wyparla ten fakt ze swojej (w Polsce uksztaltowanej) swiadomosci;-)

Kolejna kolezanka spedzala w tym roku wigilie z tesciowa, ktora od lat przyrzadza noge z krolika na ten wyjatkowy wieczor. Poniewaz kolezanka powiedziala, ze kategorycznie miesa jesc nie bedzie w tym dniu, padla propozycja podania wedzonej makreli z salatka kartoflana :-) Ehm, uhm....Jestem ciekawa jej wrazen :-)
I laczylam sie w bolu :-)

Ciekawym sposobem obchodzenia wigili jest "przedswietowanie", czyli obchodzenie wigilii np. tydzien przed jej orginalna data. Nie slyszalam, zeby ktos w Polsce swietowal swieta przed swietami. Ale widac jak sie jest elastycznym, mozna wszystko :-)

Lamanie oplatkiem jest typowo polska tradycja, co potwierdzil (polski) ksiadz podczas tegorocznej pasterki, ktora notabene odbyla sie o godzinie 18stej, gdyz ksiadz mial jeszcze do "obskoczenia" inne pasterki w kilku miastach:-)
Natomiast oplatki wykorzystuje sie (oczywiscie nie te poswiecone, tylko nabyte w delikatesach, 99 centow za 70 sztuk) do przepysznych norynberskich pierniczkow, ktore w tym roku po raz pierwszy popelnilam. 

Nie wiem na ile to co powyzej napisalam jest odkrywcze, wiem natomiast, ze jest wielu, ktorzy krytykuja innosc tradycji lub ich brak.  A na to z kolei to ja mam malo tolerancji :-)


A na zakonczenie zorganizowalam
 troche sniegu:-)
Seal
This Could Be Heaven

22.12.11

Swiateczny czas...

...jest tez swego rodzaju doroczna inwentaryzacja, nieprawdaz?

Co roku siadamy przy stole z mozliwie najblizszymi nam osobami. Czasami miejsca od lat zajete, staja sie puste. Czasami puste miejsca zapelniaja sie. 
Czasami osoby odchodza, bo ich czas sie skonczyl, czasami odchodza, bo chca. Czasami pojawiaja sie nowe osoby, gdyz ich czas sie zaczal, czasami przychodza, gdyz chca.

Juz za dwa dni nastepna inwentaryzacja...Moim sposobem na "przygarniecie" nieobecnych jest pewna koleda. Juz za dwa dni...

Nie zapominajmy jak wazne jest cieszenie sie obecnymi! Dziela z nami swoj czas, jak wielki to podarunek!!

Kilka dni temu zmarla Cesaria Evora.  
W jej rodzinie bedzie puste miejsce przy stole...

R.I.P
Cesaria Evora
Mar de Canal


16.12.11

Synergiczna kreatywnosc czy przypadek?!

Mydelka ktore widzicie ponizej sa firmowymi mydelkami Sklepu Bukowiec, zajmujacego sie wspieraniem kreatywnych osob w tworzeniu ich wymarzonej bizuterii. Niesamowicie bogaty asortyment sklepu, idealnie dopracowana strona internetowa oraz wspanialy blog Sklepu Bukowiec, dzieki ktoremu mozna doskonalic  swoj warsztat to glowne atuty tego znakomitego przedsiewziecia. 

Osoba, ktora stworzyla to cudowne miejsce i nieustannie je rozwija jest moja bardzo dobra kolezanka. Znamy sie niemal od piaskownicy, wychowalysmy sie na jednym osiedlu. 
Po moim wyjezdzie zagranice biezacy kontakt miedzy nami sie urwal na kilka lat, ale tego lata (dzieki Facebookowi) nawiazalysmy kontakt ponownie. 

Jak wielkim zaskoczeniem bylo dla mnie, ze "moja prawniczka" :-) prowadzi sklep ze swiecidelkami! I to jaki sklep, nie jakis tam, tylko naprawde TAK bardzo profesjonalny! Kilka dni zajelo mi buszowanie po stronach sklepu, ogladanie "wkolomacieju" jej filmiku na Youtube i "mentalna realizacje" tego, ze Moja Wiolka to juz nie jest prawnikiem, tylko bizneswoman!! 

Zdaje sie, ze Wiolka tez przezyla wielkie zaskoczenie na moj temat :-) Po intensywnej wymianie mailowej padlo pytanie ze strony Wiolki, czy wyobrazalabym sobie zrobic dla niej firmowe mydelka z logo Bukowca. Bo Wiolka dba o swoje Klientki, sprawia im przepiekne prezenty, stara sie, zeby byly recznie robione. Byly pralinki z manufaktury czekolady, byly notesiki od uzdolnionej scrapbookerki i pewnie bylo jeszcze innych mnostwo rzeczy. 

Czytajac maila z zapytaniem Wiolki przecieralam oczy i odczuwalam na przemian radosc i panike. Radosc, bo poczulam sie bardzo doceniona przez Wiolke, a panike, bo nigdy jeszcze takiego zlecenia nie wykonywalam. Jak wiecie jestem "mydlarka po godzinach" i czasem cos tam zrobie, co mi fantazja podpowie, ale takie konkretne zlecenie to juz inny kaliber!

Nastapila kolejna wymiana maili, gdzie wyrazilam i radosc, ale i obawy. Wiolka cierpliwie wiercila mi dziure w brzuchu, mniej wiecej tak samo jak przed laty przekonywala mnie do wspolnego biegania na naszym osiedlu:-) I wygladalo to tak, ze ona biegala a ja dreptalam za nia chcac nie chcac ;-)))

Jak widac ta niesamowita kobieta ma niezwykly dar przekonywania, gdyz ja bylam oporna w temacie, bylo mniej wiecej tak: "chcialabym, sle sie boje". Najwyrazniej Wiolka wierzyla bardziej we mnie niz ja sama i za to jej bardzo dziekuje! 

W koncu powiedzialam sobie: "wez sie kobieto w garsc i nie histeryzuj"!! Ustalilysmy forme mydla, kolory, zapach, no i przystapilam do realizacji :-) 

Wracajac do tytulu tego wpisu.....:-)))
Czy zauwazyliscie, ze skrot naszego logo jest identyczny? SB?? :-)))
A czy zauwazyliscie, ze kolory firmowe sa takie same? Zielen z rozem?? :-)))
Zapewniam, to nie bylo umowione! My obie wiemy o naszej dzialanosci od kilku miesiecy zaledwie.
Synergia kreatywnosci, czy przypadek? 
Ja tam sobie mysle, ze jestesmy spod tej samej gwiazdy po prostu :-)

To sie rozpisalam, a tutaj mydelka czekaja i czekaja:-)
W razie gdybyscie zechcialy pobuszowac w sklepie Wiolki, podaje adres:
www.SklepBukowiec.pl




Realizacja zdjec Wiolka Z.



Nadal sie nie wyleczylam:-)
Selah Sue
Raggamuffin
(bedzie w przyszlym roku rowniez w Polsce!!)


11.12.11

Pachnace paczuszki!

Trafia do Riannon i Dory:-) Napiszcie dziewczyny do mnie na maila swoje adresy.
Zycze Wam przyjemnych doznan mydlanych. Serdecznie gratuluje i dziekuje, za wziecie udzialu w konkursie. Jedna osoba zglosila sie niestety po wyznaczonym czasie.
Moze nastepnym razem?? :-)

A tak wygladaja Wasze paczuszki:



W paczuszce znajdziecie jeszcze taka zawieszka na choinke:-)


Serdecznie gratuluje i pozdrawiam:-)
<3
SoapBakery

9.12.11

Problemy techniczne oraz slowo w sprawie konkursu

Niestety borykam sie raz po raz z problemami technicznymi na blogu, jakis czas temu nie aktualizowaly sie moje posty u moich subskrybentow, tym razem mam kolejny problem. Od kilku dni nie moge wpisywac komentarzy w innych blogach oraz (o zgrozo!!) u siebie :-(
Dlatego tez przepraszam, ze nie odpisuje na komentarze!

Witam nowych obserwatorow bloga, bardzo sie ciesze, ze jestescie tutaj ze mna. To bardzo pokrzepiajace widziec, ze kogos interesuja moje "majstrowanki" :-)

Chcialabym podziekowac w tym miejscu rowniez Stardust za udostepnienie informacji o moim konkursie na swoim blogu :-) Stardust: cmok cmok cmok i jeszcze raz cmok!!

A teraz w sprawie konkursu: na razie zakwalifikowaly sie dwie osoby. Jezeli ktos ma jeszcze ochote na moje mydelka w wersji swiatecznej zapraszam! Czekam do jutra do godziny 20.00.

Kolejny raz do posluchania dziewczyna od ktorej ostatnio nie moge sie oderwac :-)
Selah Sue
Crazy Vibes

8.12.11

Badz soba, wszyscy inni sa juz zajeci.

Powiedzial Oscar Wilde. I bardzo dobrze powiedzial :-)

Ta dziewczyna jest soba i ratuje ciemne, deszczowe wieczory w miescie marcepanu.

Selah Sue
This World

7.12.11

Panna Anka sie mydli!

Kolejna zaatakowana mydlanym wirusem zostala namierzona :-)
Ania brala udzilam w losowaniu na mojej stronie autorskiej Facebook.
Zreszta przeczytajcie sami :-)


Aniu, sprawilas mi mila niepodzianke:-) Posluchaj sobie, moze sie spodoba :-)

I truly loved ya
Selah Sue

4.12.11

Bajecznie - swiatecznie oraz smakowicie - ekologicznie/zapowiedz konkursu!!

Czy jestescie juz w nastroju swiatecznym?? Tu gdzie mieszkam dekoruje sie swiatecznie domy od poczatku grudnia, rowniez piecze sie dziesiatki wariantow swiatecznych ciasteczek do popoludniowej kawy. 

Ja co prawda ciasteczek nie pieke, ale jako SoapBakery nie bylabym soba, gdybym nie "upiekla" swiatecznych mydelek :-)

Przedstawiam Wam mydlane "wypieki". Edycja swiateczna Anno Domini 2011. 
Ze wzgledu na brak czasu prezentuje mydelka hurtowo w jednym poscie. 

Poniewaz zorientowalam sie, ze niektore osoby kojarza nietypowa forme mydla z jego nieekologicznoscia, chce w tym miejscu zrewidowac ten mit. Owszem, kosmetyki organiczne i ekologiczne promowane sa w taki sposob, ze mozna odniesc wrazenie, ze najzdrowsze jest tylko to co jest proste w formie, najlepiej bez koloru i bez zapachu. To tylko jedna strona medalu. Kosmetyka naturalna nie wyklucza mozliwosci wykonania zdrowego, ekologicznego produktu, bez dodatkow swinstw idustrialnych, ktory ma zarazem nietypowa postac czy aranzacje. 
W moim przypadku sa to m.in. inspiracje cukiernicze oczywiscie :-) Mimo tego, ze pasjami lubie robic mydla proste i ascetyczne, w ramach rownowagi (moze dlatego, ze jestem zodiakalnym blizniakiem?) od czasu do czasu lubie zaszalec, tym samym przerywajac stereotyp ekologocznosci.  

 Zapraszam wiec do ogladania zdjec i posluchania muzyki, a ponizej znajdziecie informacje o konkursie!

Swieta wg. SoapBakery :-)


A to wieniec adwentowy jaki zrobilam
Skrecilam galezie sosny na obreczy, przewiazalam wstazka w kratke i do srodka wstawilam biala swiece. 
Wychodza moje skandynawskie preferencje :-)


Czekoladowa mini babeczka z potrojnym kleksem smietany mydlanej. 
Zabarwiona gorzkim kakao, z dodatkiem zielonego brokatu i niebieskich gwiazdeczek.


Wariacja na temat mini muffinek


A tu znowu Piernikowy Ludzik
Bez niego nie wyobrazalabym sobie swiat w tym roku :-)


Duze babeczki pachnace truflowa czekolada
Z kleksem mydlanej smietany i delikatna mgielka brokatu. 
Zabarwione gorzkim kakao.


Moja duma: elegancie tartaletki swiateczne ze zlotym brokatem na kleksach mydlanej smietany
O zapachu pomaranczy, cynamonu i imbiru. Zabarwione gorzkim kakao.


Czekoladowe babeczki z mydlanym lukrem i cukrowa dekoracja
Zabarwione gorzkim kakao, lukier zabarwiony farba spozywcza.


I jeszcze raz stol swiateczny :-)


Etazerka pelna mydlanych mini muffinek.
Opisy ponizej :-)


Babeczki raz jeszcze...


Piernikowe Ludziki :,-)


Mini babeczka czekoladowa
Powyzej jest jej zdjecie pod kloszem :-)


Mini muffinki o swiezym zapachu ogorka
Kleksu smietany mydlanej i odrobiny brokutu zabraknac nie moglo :-)
Zabarwione farba do produkcji kosmetykow


Mega swiateczne mini muffinki
O zapachu pomaranczy, cynamonu i imbiru.
Oczywiscie ze zlotym brokatem :-)


Malusie czekoladowe muffinki
Z kleksem smietany, brokatem i mala perelka.


Swiateczne tartaletki


I jeszcze raz duze babeczki o zapachu truflowej czekolady

Pomysl & realizacja sesji fotograficzej SoapBakery


Muzyczny podklad jest niezbyt swiateczny, ale za to z dobrym przeslaniem.
Tak mi jakos dzisiaj w duszy gra :-)

I see You
Leona Lewis

A teraz zapoowiedziany konkurs!
W konkursie moze brac udzial kazdy subskrybent tego bloga, ktory napisze krotko na swoim blogu o mojej dzialanosci i wklei linka do swojej notki w komentarzach pod tym wpisem. 
Ewentualni nowi subskrybenci rowniez moga brac udzial w konkursie, wykonujac czynnosc jak powyzej.
Konkurs trwa do nastepnej niedzieli, czyli do 11 grudnia. Na swieta bedziecie mieli u siebie pachnace przesylki w wersji swiatecznej :-)
Do rozlosowania przygotowalam wybor mydelek z edycji swiatecznej dla dwoch osob.
Zycze milej zabawy i pozdrawiam <3
SoapBakery